Evaluación del Uso  
Recreativo yTurístico del  
Refugio deVida Silvestre  
Pasochoa  
Evaluation of Recreational and Tourist  
Use of the Pasochoa Wildlife Refuge  
Sergio V. Lasso, Msc.  
direccion@avesconservacion.org  
Aves y Conservación1  
1
Manuscrito recibido el 29 de noviembre del 2016 y aceptado para publicación, tras revisión el 06 de septiembre del  
2
017. Turismo, desarrollo y buen vivir: Revista de Investigación de la Ciencia Turística –RICIT, Nro. 11 – Año 2017.  
ISSN-e: 2588-0861  
Sergio Vinicio Lasso Barreto- Magister en Gestión de Paisajes Culturales Alto andinos- Director Ejecutivo en Aves &  
Conservación –Quito, Ecuador.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Resumen  
Se presenta una caracterización introductoria sobre la situación de la integración a las  
redes locales de turismo, incluyendo la infraestructura turística del Refugio de Vida  
Silvestre Pasochoa, basada en una entrevista y en encuestas aplicadas a los visitantes de  
esta área protegida. Se vislumbra que la misma es un escenario apropiado para la  
implementación del turismo sostenible, basado en un cuerpo organizado de guías, una vía  
de acceso en buenas condiciones, un enfoque de educación ambiental en las actividades  
turísticas, el respeto a la normativa vigente sobre turismo en áreas protegidas, y en el  
mejoramiento y mantenimiento permanente de su infraestructura.  
Palabras Claves: Turismo Sostenible, Áreas Protegidas, Educación Ambiental,  
Conservación, Pasochoa.  
5
Abstract  
An introductory characterization is presented about the situation of integration to local  
tourism networks, including the tourist infrastructure, of the Refugio de Vida Silvestre  
Pasochoa, based in an interview and surveys that have been applied to visitors of this  
protected area. It can be seen, that it’s an appropriate stage for the implementation of  
sustainable tourism, based on an organized group of guides, paths in good conditions, an  
approach in environmental education in tourism activities, the respect of the current  
regulations about tourism in protected areas, and the permanent improvement and  
maintenance of its structure.  
Key Words: Sustainable Tourism, Protected Areas, Environmental Education,  
Conservation, Pasochoa.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Introducción  
Este estudio está orientado a la renovación de la imagen pública del Refugio de Vida  
Silvestre Pasochoa (RVSP) como destino turístico importante para los habitantes de Quito  
y del país en general y, específicamente, a evaluar la infraestructura recreativa y turística  
presente en el RVSP, así como la calidad de los servicios turísticos brindados, y  
promocionar a esta área protegida como una muestra representativa de las especies que  
en el pasado existieron en lo que ahora es la zona urbana de la ciudad de Quito.  
El RVSP fue creado mediante Resolución Nº 065 del 11 de diciembre de 1996, publicada  
en el Registro Oficial Nº 92 del 19 de diciembre del mismo año (Coloma-Santos, 2007).  
A partir del mes de abril del 2011, la administración de este refugio está a cargo del  
Ministerio del Ambiente (MAE) (González, 2012). El RVSP está ubicado en los flancos  
del volcán Pasochoa, que tiene forma cónica truncada, con una altura de 4210 msnm en  
su parte más alta. La caldera tiene 2 Km de diámetro, formando un gran anfiteatro; su  
base mide 15 Km y se ubica entre los 2800 y 3000 msnm. Se asienta sobre dos vertientes  
que descienden desde la cumbre hacia los costados, por cuyos cauces corren aguas de las  
quebradas Sambache y Santa Ana, ambas tributarias del río San Pedro (Coloma-Santos,  
6
2
007); (ver figura 1). Los flancos del cono están cubiertos por una espesa capa de ceniza  
volcánica sobre la cual crecen los bosques y el pajonal (Coloma-Santos, 2007). Una parte  
del área protegida se encuentra en la jurisdicción territorial de la parroquia de Amaguaña  
(cantón Quito), y otra parte en el territorio de la parroquia Uyumbicho (cantón Mejía). La  
categoría de manejo de Refugio de Vida Silvestre, la define como un área indispensable  
para garantizar la existencia de la vida silvestre, residente o migratoria, con fines  
científicos, educativos o recreativos (González, 2012).  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Figura 1: Localización del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Fuente: Ministerio del Ambiente – Ecuador  
7
En el Pasochoa se han identificado alrededor de 232 especies de plantas, destacándose  
heliconias, bromelias, helechos y, al menos, 23 especies de orquídeas. El bosque del  
Pasochoa ha sido la guía principal para descifrar la composición vegetal de los  
ecosistemas originales que cubrieron la zona del valle de Quito. Entre las especies de  
árboles representativos destacan: el aliso (Alnus acuminata), los pumamaquis (Oreopanax  
spp.), el polylepis (Polylepis reticulata) y la palma de ramos (Ceroxylon alpinum), especie  
nativa amenazada por su utilización tradicional para la confección de adornos en Semana  
Santa (Coloma-Santos, 2007).  
En el RVSP se presentan dos ecosistemas principales: el Bosque siempreverde montano  
alto del Norte de la Cordillera Oriental de los Andes, y el Arbustal siempreverde y  
Herbazal del Páramo. En esta área protegida se han reportado 13 (trece) especies de  
mamíferos, 126 (ciento veinte y seis) especies de aves, 3 (tres) de reptiles y 7 (siete) de  
anfibios (Coloma-Santos, 2007).  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
El Pasochoa se encuentra a 45 Km al sudeste de Quito. Desde el ejido de Amaguaña hasta  
el parqueadero localizado frente al puesto de registro de visitantes del RVSP, hay una  
distancia de 6 Km, cuyo recorrido toma un tiempo de 30 minutos en vehículo 4x2 ó 4x4,  
dado el mal estado del empedrado del camino de acceso a esta área protegida.  
El RVSP cuenta con el Centro de Educación Ambiental Pasochoa, que está en proceso de  
remodelación y en donde se puede realizar programas educativos organizados para grupos  
de estudiantes o para el público en general, abordando temas tales como: ecoturismo, flora  
y fauna de ecosistemas andinos, interpretación ambiental, ecología y vulcanología, entre  
los principales.  
Si se desea hacer recorridos dentro del Pasochoa, se cuenta con tres senderos auto-guiados  
y otros tres que requieren un esfuerzo mayor, desde los cuales es posible observar el  
paisaje, la fauna del lugar, especialmente aves, y las plantas, así como tomar fotografías.  
También se puede realizar caminatas nocturnas. Además, existe una zona de camping  
dotada de servicios higiénicos y con infraestructura para preparar parrilladas.  
8
Los seis senderos de esta área protegida tienen las siguientes características:  
1
) El sendero Rojo o “Colibrí” comienza a los 2.825 msnm, con 982 m de longitud; su  
recorrido dura aproximadamente 30 minutos, atravesando la quebrada Santa Ana; es de  
bajo grado de dificultad para las caminatas.  
2
) El sendero Azul o “Mi Amiga Naturaleza” empieza a los 2.846 msnm, su longitud es  
de 470 m desde la intersección con el rojo, y su recorrido toma 30 minutos; es muy fácil  
para caminar, ya que no posee pendientes.  
3
) El sendero Amarillo o “Bosque para Todos”, empieza a los 2.846 msnm, su longitud  
aproximada es de 1.280 m desde la intersección con el rojo; se emplea cerca de una hora  
para recorrerlo y requiere poco esfuerzo físico.  
4
) El sendero Verde o “Mayguayacu” empieza a los 2.897 msnm; tiene una longitud de  
2
.730 m desde la intersección con el amarillo; la duración del recorrido es de 2 horas  
aproximadamente y requiere mayor esfuerzo que los anteriores, ya que tiene pendientes  
pronunciadas.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
5
) El sendero Naranja o “Palma de Cera” empieza a los 2.959 msnm, con una longitud  
cercana a los 4.100 m, desde la intersección con el verde; su recorrido requiere mayor  
esfuerzo por sus pendientes más pronunciadas; este sendero es el mismo para ida y vuelta.  
6
) El sendero Negro o “Los Pantzas”, empieza a los 3.565 msnm; tiene una longitud  
aproximada de 1.110 m desde la intersección con el naranja; su recorrido dura 8 horas, es  
el de mayor esfuerzo, requiere de un guía y equipo de alta montaña. El mismo conduce a  
la parte rocosa de la caldera del volcán Pasochoa. También es un sendero de ida y vuelta  
(González, 2012), igual que el anterior  
Marco teórico conceptual  
Las áreas protegidas son espacios definidos, reconocidos legalmente y gestionados con el  
fin de conservar sosteniblemente la biodiversidad y los servicios ecosistémicos, así como  
los valores culturales asociados. Constituyen extensiones de tierra y/o agua destinadas a  
la protección y mantenimiento de los recursos naturales, y manejadas a través de  
mecanismos técnicos, administrativos y jurídicos.2  
9
En el Ecuador, estas áreas representan aproximadamente el 20% del territorio, y son  
manejadas en base a distintas categorías de protección establecidas en la legislación  
ambiental nacional. Están distribuidas en todo el territorio continental e insular,  
abarcando una importante riqueza biológica y servicios ecosistémicos de los cuales se  
beneficia la población en general, así como una riqueza paisajísitica que permite el  
turismo y la recreación, y por su importancia ecológica trascienden fronteras entre los  
países.3  
El MAE es la instancia competente para establecer los procesos de administración, control  
y regulación de las áreas protegidas del Patrimonio de Áreas Naturales del Estado  
(PANE), cumpliendo así el mandato constitucional que reconoce además del Subsistema  
del PANE, los Subsistemas de las áreas protegidas de los Gobiernos Autónomos  
2
Áreas Protegidas, en: http://www.ambiente.gob.ec/areas-protegidas-3/, revisado: 1° de septiembre de  
2
016.  
3
Áreas Protegidas, en: http://www.ambiente.gob.ec/areas-protegidas-3/, revisado: 1° de septiembre de  
2
016.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
4
Descentralizados (GADS), Comunitarios y Privados. El Refugio de Vida Silvestre  
Pasochoa es parte del subsistema del PANE.  
“Si bien el objetivo principal de estas áreas es la protección de su biodiversidad, también  
concentran muchos de los atractivos naturales y paisajísticos que son parte esencial de las  
estrategias de desarrollo turístico del país. El aprovechamiento turístico de las Áreas  
Protegidas no debe ser solamente un instrumento para su sostenibilidad económica y el  
bienestar de las poblaciones circundantes, sino un objetivo de su manejo.” (Reck &  
Martínez, 2013). Actividades económicas como el turismo, “no fueron consideradas  
como objetivos esenciales en la gestión, sino solamente como una potencial fuente de  
ingresos para el mantenimiento de las áreas.” (Reck & Martínez, 2013). Todavía existe  
incertidumbre y falta de consenso en torno a la compatibilidad del turismo en áreas  
protegidas. Progresivamente la idea que el turismo no es compatible en áreas con alta  
calidad ecosistémica, está dando paso a un nuevo enfoque en el que el manejo turístico  
juega un papel importante en la conservación. La zonificación de las áreas protegidas en  
espacios caracterizados por una función determinada, con diferentes grados de  
accesibilidad, naturalidad, y capacidad de carga para recibir visitantes, es una estrategia  
frente a potenciales conflictos entre la conservación y el turismo (Reck & Martínez,  
10  
2
013).  
Ecuador, uno de los países con mayor megadiversidad del mundo, concentra su riqueza  
natural y gran parte de su riqueza cultural en y alrededor del Sistema Nacional de Áreas  
Protegidas (SNAP). El Programa de las Naciones Unidas para el Ambiente y  
Conservación Internacional, ha señalado que la mayor parte del crecimiento turístico se  
está dando en y alrededor de las áreas naturales del mundo. Se ha determinado que el  
turista nacional que visita áreas protegidas procede principalmente de Quito, viaja en  
grupos familiares de 3 a 4 personas, con transporte propio y lo hace de forma  
independiente. Su edad fluctúa ente los 18 y los 40 años, tiene un gasto diario total  
promedio de USD 20 y, en general, su permanencia en las áreas naturales es de 0.5 a 2  
horas. El turista extranjero procede principalmente de Europa y América del Norte, viaja  
de forma independiente o a través de tour operador, solo o en pareja. En su mayoría son  
4
Ídem.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
jóvenes adultos y su edad oscila entre 18 y 40 años; el gasto total promedio por día es  
USD 40, incluyendo alojamiento (Palacios et al, 2009).  
Se ha dado un incremento en la visita a las áreas del PANE, lo cual tiene directa relación  
con la mejora de infraestructura de uso turístico que se ha realizado en dichas áreas, y la  
aplicación del modelo de gestión turística que tiene como objetivo incentivar y crear un  
turismo sostenible (Columba, 2013).  
Los límites son fundamentales para el desarrollo sostenible. En turismo se hace referencia  
a la Capacidad de Carga Turística (CCT) o Límites de Cambio Aceptable. Según la OMT,  
la CCT esta capacidad es la que se puede alcanzar sin daño físico para el medio natural y  
el medio artificial, sin daño social / económico para la comunidad y para la cultura local,  
sin perjudicar el justo equilibrio entre desarrollo y conservación. En términos estadísticos,  
la capacidad de carga turística está dada por el número de visitantes, en un lugar, en un  
tiempo determinado, sin que resulte en una pérdida de atracción o en daños para el medio  
ambiente (Serrano et al, sd).  
11  
Se ha dado la situación de cambio de demanda y cambios globales en la forma de hacer  
turismo, acentuando la preocupación por el patrimonio, y se ha contemplado la puesta en  
valor de los recursos como una posible vía de desarrollo en las áreas rurales (Garrido &  
Arnandis, sd). En este sentido, el turismo en áreas naturales se enmarca dentro de los  
conceptos de turismo rural y ecoturismo5.  
Los beneficios potenciales del turismo incluyen la generación de recursos financieros  
para las áreas protegidas, la educación ambiental, la generación de una conciencia  
conservacionista y la creación de fuentes de empleo para las comunidades locales. Es así  
que, organizaciones como Conservación Internacional, han impulsado proyectos  
turísticos tales como: Fortalecimiento del Turismo Sustentable en las Áreas Protegidas  
5
La Unión Mundial para la Naturaleza, define al ecoturismo como “aquella modalidad turística  
ambientalmente responsable que consiste en viajar o visitar áreas naturales relativamente sin disturbar  
sino con el fin de disfrutar, apreciar y estudiar los atractivos naturales (paisaje, flora y fauna silvestres)  
de dichas áreas, así como cualquier manifestación cultural (del presente y del pasado) que puedan  
encontrarse ahí, a través de un proceso que promueve la conservación , tiene bajo impacto ambiental y  
cultural y propicia un involucramiento activo y socio económicamente benéfico de las poblaciones  
locales”.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
del Corredor de Conservación Chocó-Manabí: Parque Nacional Machalilla; Optimización  
del Sistema de Manejo Turístico del Parque Nacional Galápagos; Valoración Económica  
del Turismo en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas del Ecuador; Elaboración del  
Plan de Uso Turístico e Interpretación Ambiental del Refugio de Vida Silvestre Islas  
Corazón y Fragatas; Estimación de la Importancia del Turismo y los Sectores Pesqueros  
en la Economía de Galápagos (Edwards & Rodríguez, 2008).  
Cabe destacar que el impacto de un proyecto a nivel de comunidades locales puede  
generar beneficios para la conservación de áreas protegidas, incluyendo componentes de  
manejo turístico, educación ambiental y toma de conciencia de la importancia de  
conservar áreas naturales a través del turismo. Los retos del desarrollo de la actividad  
turística en áreas naturales son complejos y han significado un proceso de aprendizaje.  
Es especialmente importante tomar en consideración las demandas de los responsables  
del manejo de áreas protegidas, quienes son los que entienden las necesidades particulares  
para cada área o región. Es recomendable aplicar herramientas que permitan desarrollar  
estrategias de manejo de turismo en áreas protegidas (incluyendo sistemas de manejo de  
visitantes, sostenibilidad financiera, etc.) (Edwards & Rodríguez, 2008).  
12  
6
De acuerdo al Reglamento Especial de Turismo en Áreas Naturales Protegidas , para el  
ejercicio de las actividades turísticas en el Patrimonio de Áreas Naturales del Estado, se  
aplicarán los principios de manejo participativo, manejo adaptativo y sostenibilidad;  
además, el desarrollo y la promoción del turismo sostenible se dará en función de la  
categoría de manejo y objetivos de conservación del PANE. Adicionalmente señala que  
las actividades en la zona de uso público en cada una de las áreas del PANE, fomentarán  
el turismo sostenible, la investigación y gestión de proyectos sostenibles, la recuperación  
de áreas ecológicamente afectadas, la capacitación y educación ambiental, el acceso a  
información veraz y oportuna, la difusión respecto de la importancia de conservar los  
recursos naturales y culturales, la diversidad biológica y los servicios ambientales que  
presta el área protegida, la participación y el mejoramiento de las condiciones de vida de  
la población local y la calidad en el servicio. El mencionado Reglamento también plantea,  
como instrumentos y factores de desarrollo del turismo en el PANE, el estudio de impacto  
ambiental, la investigación, la capacitación y educación, y la participación.  
6
Decreto Ejecutivo 827, Registro Oficial Suplemento 672 de 19-ene.-2016.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Métodos  
Se realizó una entrevista al Responsable de Área Protegida del RVSP, basada en 17  
preguntas. Además se aplicó una encuesta y para el cálculo de la muestra se utilizó la  
fórmula correspondiente a los casos en que se conoce el universo, siendo éste de 18.095,5,  
7
que constituye el promedio de visitantes al RVSP de los años 2011, 2012, 2013 y 2014;  
entonces el valor de la muestra se obtuvo de la siguiente manera:  
2
Gc x N x p x q  
n = --------------------------  
2
2
e x (N-1) + Gc x p x q  
siendo:  
n = muestra  
13  
Gc (grado de confiabilidad) = 95 % (1,96)  
N (universo) = 18.095,5  
p (variancia) = 50 % (0,5)  
q (variancia) = 50 % (0,5)  
e (margen de error) = +- 5 % (0,0511)  
El resultado del cálculo, es decir el valor de la muestra “n”, es de 360  
Resultados  
En marzo de 2015 se realizó la entrevista al Responsable de Área Protegida, quien  
proporcionó la siguiente información:  
Actualmente no existen actividades de capacitación para formar guías del Pasochoa, sin  
embargo, dentro del Programa de Uso Público y Turismo del área protegida, vigente  
7
El promedio de visitantes en el período 2006 – 2009 fue de 14126,75; en el año 2010 se registró un número  
de alrededor de 12000 visitantes (González, 2012).  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
desde noviembre de 2014, se ha planteado una capacitación orientada a formar  
promotores ambientales, actividad que está contemplada dentro del Proceso de Gestión  
Operativa Anual (PGOA) del año 2015. La Ley de Turismo no le permite al MAE realizar  
directamente actividades de formación de guías para áreas protegidas, es por ello que,  
desde que Fundación Natura dejó de administrar el Pasochoa, se suspendieron dichas  
actividades.  
Para hacer posible la apertura de cursos de guías en áreas protegidas se está preparando  
una normativa a ser aplicada a las áreas de mayor afluencia turística, para lo cual se ha  
definido un flujo mínimo de visitantes que justifique la incorporación de guías y el  
Pasochoa no llega aún a este mínimo. Ha habido un acercamiento con el Municipio del  
cantón Mejía a fin de efectuar un curso para formación de guías, con el requisito de que  
sean habitantes de las comunidades aledañas al Pasochoa, lo cual es considerado algo  
muy importante, por ser conocedores de la zona; la expectativa es contar con ellos en  
unos dos o tres años. Los primeros guías turísticos serían algunos de los promotores  
ambientales y personas de la localidad, con quienes se haya tenido una interacción previa.  
Actualmente no hay guías naturalistas que estén colaborando permanentemente con el  
RVSP, pero el requerimiento de los servicios de guianza es real, especialmente para  
grupos que acuden durante la temporada de vacaciones, los mismos que serían de no más  
de 10 personas por guía. Se espera contar con al menos 20 promotores ambientales, de  
los cuales de 8 a 10 estarían guiando en los senderos, ya que la meta principal es que los  
promotores interactúen con los visitantes en la zona del Centro de Interpretación  
Ambiental Pasochoa. Al respecto, se está implementando la señalética interpretativa en  
los cuatro circuitos utilizados por el público.  
14  
Respecto de mejorar la vía de acceso en vehículo al área protegida, es una actividad que  
no le compete a la administración del RVSP, sino más bien a la Empresa Metropolitana  
de Transporte y Obras Públicas, habiendo además, de por medio, un compromiso  
presidencial de arreglar esta vía. Por otro lado, en este asunto se encuentran inmersos el  
GAD provincial de Pichincha y el GAD municipal de Mejía, entidades que cuentan con  
una partida presupuestaria para el efecto. Cabe señalar que el mal estado de la vía de  
ingreso es uno de los principales factores negativos, respecto de alcanzar un alto grado de  
satisfacción en los visitantes.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
La promoción turística del RVSP se realiza por medio de ferias, que incluyen actividades  
gastronómicas, como, por ejemplo, el evento “Yo Amo Uyumbicho”, promovido por el  
GAD del cantón Mejía. Para que la administración del RVSP pueda emprender  
actividades de promoción del área protegida, se requiere previamente el aval de la  
Dirección de Comunicación del MAE. Por otro lado, existe una Fan page, página de  
internet en la cual se procura dar a conocer la categoría de Refugio de Vida Silvestre que  
ostenta esta área protegida.  
Para fomentar el turismo en el RVSP, el tema de la educación ambiental es fundamental;  
para ello es importante difundir información sobre la necesidad de conservar el área  
protegida, utilizando los espacios del Centro de Interpretación Ambiental, aunque los  
mismos requieren de una adecuación.  
El RVSP no cuenta actualmente con infraestructura accesible que proporcione mayor  
número de oportunidades de recreación a personas con discapacidad. No obstante, el  
MAE, en base de un convenio con el Ministerio de Inclusión Económica y Social, ha  
planificado implementar este tipo de infraestructura, aunque se lo percibe como una tarea  
compleja por los distintos tipos de discapacidad. Se ha planteado la construcción de un  
sendero diseñado especialmente para estas personas, siendo los aspectos presupuestario  
y de impacto ambiental los que han frenado el avance de las actividades correspondientes,  
a más de los respectivos estudios técnicos. También la topografía del lugar aumenta el  
desafío técnico que requiere la construcción de dicho sendero, sin embargo, se procura  
integrar por lo menos una actividad para personas con discapacidad, durante el período  
de vacaciones escolares de la Sierra.  
15  
A la administración del RVSP le interesa contar con la colaboración de estudiantes y  
profesores de la UDET, especialmente para el trabajo de interpretación ambiental y el  
fomento del turismo responsable, ya que el turismo irresponsable es una de las amenazas  
principales respecto de la conservación de la biodiversidad del área protegida. En este  
contexto, se presenta la oportunidad de que los estudiantes colaboren en actividades de  
vinculación con las comunidades de Pilopata, Santo Domingo y Curiquingue, aledañas al  
RVSP. Estas actividades se realizarían principalmente con los niños, durante las colonias  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
vacacionales. También se podría desarrollar actividades con los hacendados vecinos y  
con los turistas, ya que se requiere diversificar la oferta y los servicios turísticos. En este  
sentido, se puede articular acciones con la Hostería – Hacienda “La Morería”, ubicada a  
un Km. desde el ingreso por la vía al Pasochoa; algunos clientes de la hostería visitan el  
RVSP. La hacienda “Rinconada” ha permitido que se siembre árboles en sus linderos,  
para desarrollar puntos de conectividad ecológica; además, se ha planificado integrar a  
otras haciendas a la gestión del área protegida.  
Es interés de la administración del área protegida que las familias de las comunidades  
desarrollen emprendimientos propios, partiendo, por ejemplo, de la feria gastronómica y  
artesanal local, organizada por la Asociación de Recolectores de Leche de San Pedro de  
Pilopata. Existe también la idea de implementar una tienda de artesanías en la zona de  
uso público del Refugio, con la participación de artesanos de Amaguaña, Uyumbicho y,  
en general, de todo el cantón Mejía; estas artesanías deben contener el mensaje de  
conservación de la vida silvestre del Pasochoa.  
Se está procurando integrar a las parroquias de Amaguaña y Uyumbicho, así como al  
Municipio del cantón Mejía, en el marco de un programa turístico conjunto, parte del cual  
sería un circuito de trekking y otro de ciclismo de montaña. Existe total apertura por parte  
de las juntas parroquiales; en el caso de Amaguaña, para implementar las colonias  
vacacionales con la participación de aproximadamente 2500 niños y adolescentes,  
durante períodos aproximadamente de 10 días; en el caso de Uyumbicho, por medio de  
material y maquinaria para construir infraestructura destinada al tratamiento de aguas  
grises.  
16  
Por su parte, la empresa metropolitana Quito Turismo ve al Pasochoa como un espacio  
relegado y fuera del ámbito administrativo del cantón Quito, no obstante que parte del  
área protegida se encuentra en la parroquia de Amaguaña, que pertenece a este cantón;  
sin embargo, la administración de RVSP requiere un acercamiento a Quito Turismo.  
El Responsable de Área Protegida ha planificado realizar un nuevo plan de manejo del  
RVSP pero no se ha avanzado por razones presupuestarias, no obstante, para alimentar  
dicho plan se ha trabajado en la preparación de la línea de base biótica, efectuando  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
recorridos, con el fin de registrar especies existentes de fauna y flora. Se cuenta  
actualmente con fotografías de 34 especies de aves y 40 especies de plantas. Sin embargo,  
aún no se ha considerado la preparación de un programa de gestión turística del RVSP,  
desarrollándose en su lugar la herramienta “Plan Destino”, cuyo objetivo general es  
brindar un mejor servicio de atención al turista. Se procura aplicar el mencionado plan,  
como una experiencia piloto en áreas protegidas tales como el RVSP, la Reserva  
Geobotánica Pululahua, el Parque Nacional Cotopaxi, el Parque Nacional Sangay y la  
zona de la Chocolatera que pertenece a la Reserva de Producción de Fauna Marino  
Costera Puntilla de Santa Elena.  
Además de la entrevista realizada al Responsable de Área Protegida, se aplicó una  
encuesta a 360 (trescientos sesenta) visitantes del RVSP, que corresponden a la muestra  
calculada matemáticamente. Los porcentajes que constan en los gráficos se basan en este  
tamaño de la muestra, y los respectivos resultados son los siguientes:  
-
Ninguno de los senderos capta preferencia especial por parte de los visitantes, todos son  
recorridos en una proporción bastante similar (ver figura 2). Esta situación denota que  
existe una amplia gama de visitantes con condiciones físicas adecuadas y disponibilidades  
de tiempo suficiente para el recorrido por los senderos.  
17  
Figura 2: Senderos utilizados en caminatas por el Pasochoa.  
0
,71%  
2
0,38%  
2
8,44%  
2
9,62%  
2
0,85%  
Sendero rojo (del Colibrí)  
Sendero azul (Amiga Naturaleza)  
Sendero amarillo (Bosque para todos) Sendero verde (Mayguayacu)  
Ninguno  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
-
Las recomendaciones con mayor frecuencia referentes a los senderos son: 1ª mejorar la  
señalización, colocando más señalética con información suficiente (25,06 %), y 2ª dar  
cuidado, mantenimiento y limpieza a los senderos (14,32 %). Aunque no corresponde a  
los senderos, la tercera recomendación, según la frecuencia, es mejorar la vía de acceso  
al área protegida y que termina en el parqueadero (ver tabla 1). Se ve la importancia que  
los visitantes le asignan a la información asociada a los senderos, como reacción a su  
necesidad vital de orientación, y a una vía de acceso carrozable en buen estado, que es un  
elemento a tomarse seriamente en cuenta, cuando se trata de acudir a un área natural  
protegida.  
Tabla 1: Recomendaciones para mejorar los senderos del Pasochoa.  
Recomendación  
Mejorar la señalización (más visible)  
Cuidado, mantenimiento y limpieza de senderos  
Mejorar vía de acceso al área protegida  
Todo está bien  
Porcentaje  
25,06  
14,32  
8,35  
7,64  
Colocar más recipientes de basura  
Servicio de guías  
6,92  
5,73  
Mayor cuidado de la naturaleza  
4,30  
Mejorar aseo, servicio y mantenimiento de los inodoros  
Mejorar la calidad del trato (atención, servicio)  
Mejorar infraestructura de senderos  
Ampliar los senderos  
3,82  
3,34  
3,34  
3,10  
18  
Colocar letreros indicativos de las especies de plantas  
Más y mejor seguridad  
2,63  
1,91  
Contar con puesto de venta de artículos  
Facilidades para personas con discapacidad  
Puestos de descanso en los senderos  
1,67  
1,67  
1,67  
Mejorar señalización en vía de acceso  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
1,19  
-
Se nota un alto grado de aceptación o conformidad respecto de las condiciones en que  
se encuentran las señales colocadas en los senderos del Pasochoa (ver figura 3), lo que  
muestra la importancia que los visitantes le dan a este elemento imprescindible.  
Figura 3: Condiciones de la señalización en los senderos del Pasochoa.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
4%  
21%  
21%  
54%  
Muy buenas  
Buenas  
Regulares  
Malas  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
19  
-
Se evidencia que solo un 20% de los visitantes utiliza el área de camping, lo cual podría  
deberse a la falta de conocimiento de la mayoría, sobre la posibilidad de acampar en la  
zona, y también a una todavía escaza cultura de interacción con la naturaleza por parte  
del público en general.  
-
El grado de aceptación o conformidad respecto de la condición de limpieza de los  
servicios higiénicos, es alto (ver figura 4), lo cual es muy importante para mantener una  
buena imagen del destino turístico.  
Figura 4: Condición de los servicios higiénicos.  
2%  
9%  
20%  
69%  
Impecables Limpios Descuidados Sucios  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
-
La mayor parte de visitantes encuestados ha estado por única y primera vez en el  
Pasochoa, disminuyendo notablemente el porcentaje de personas que han estado dos o  
más ocasiones, lo que denota que su visita no fue lo suficientemente satisfactoria como  
para retornar regularmente (ver figura 5), y que se debe eliminar en la visita los factores  
negativos.  
Figura 5: Número de veces que ha visitado el Pasochoa en el último año.  
5
5,98%  
2
6,63%  
1
3,04%  
2
,99%  
1
,36%  
Una  
Dos  
Tres a cinco  
Seis a diez  
Más de diez  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
-
25 % de personas que manifestó haberse sentido perdido algún momento durante su  
recorrido por los senderos, señala que se debe mejorar la señalética y contar con el auxilio  
de guías, de lo que se deduce la importancia de disponer de los elementos mencionados,  
para elevar el nivel de satisfacción de los visitantes.  
-
La mayor parte de encuestados acudieron al Pasochoa con 2 a 5 acompañantes,  
demostrándose que esta área protegida es utilizada, principalmente, como un destino para  
paseos familiares (ver figura 6) y, por lo tanto, hay que tener presente las necesidades de  
distintos grupos etarios, ya que las familias están conformadas por personas de todas las  
edades.  
Figura 6: Número de personas con las que hizo la visita al Pasochoa, sin contar al encuestado.  
3
3,42%  
2
2,73%  
1
4,97%  
1
2,57% 12,83%  
3
,48%  
21  
Vine solo (a)  
Seis a diez  
Con una  
Dos a cinco  
Once a quince Más de quince  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
-
Un importante porcentaje de visitantes se encuentra en edades comprendidas entre los  
6 y 25 años, lo cual se entiende por la condición de área protegida que tiene el Pasochoa,  
1
apta para practicar actividades que requieren buenas condiciones físicas, presentes  
principalmente en los adolescentes y jóvenes; los valores van descendiendo  
progresivamente conforme se avanza en la edad de las personas encuestadas. Es bastante  
probable que haya más niños y adolescentes de 11 a 15 años que visitan el Pasochoa, que  
en el momento de la encuesta no fueron contabilizados, puesto que solo sus padres  
respondieron las preguntas, por razones principalmente de tiempo (ver figura 7).  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Figura 7: Edad del visitante.  
2
5,48%  
1
6,71%  
1
4,79%  
1
2,60%  
7
,67%  
7
,40%  
5
,21%  
4
,11%  
2
,47%  
3
,01%  
0
,55%  
menor de 11 a 15 16 a 20 21 a 25 26 a 30 31 a 35 36 a 40 41 a 45 46 a 50 51 a 55 más de  
55  
10  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
-
No hay diferencia en cuanto a la proporción de hombres (49 %) y mujeres (51 %) que  
visitan el RVSP.  
Solo un pequeñísimo porcentaje de encuestados (2 %), manifestó tener alguna  
-
discapacidad, lo que muestra que, al menos, en la zona de uso público de esta área  
protegida, se debería implementar infraestructura accesible para elevar el número de  
visitantes de este importante grupo de la sociedad.  
22  
-
Una importante mayoría de visitantes procede de Quito y localidades cercanas al RVSP  
ver figura 8), por lo que esta área protegida debe gestionarse como un destino turístico  
(
local.  
Figura 8: Procedencia del visitante.  
5
2,94%  
8
,82% 8,82%  
7
,22%  
5
,61% 5,35%  
4
,28% 3,48%  
2
,41%  
1
,07%  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
-
Asimismo, una notable mayoría de los visitantes del Pasochoa, llegaron a conocer este  
destino por medio de personas, con quienes dialogaron personalmente o a través del  
internet. Este resultado nos demuestra, una vez más, que el mejor promotor turístico es la  
persona que ha experimentado un alto grado de satisfacción durante su visita a un sitio  
turístico (ver figura 9), por lo que el elemento del buen trato es decisivo para una persona  
en la elección de un destino turístico.  
Figura 9: Medio por el cual se enteró acerca del RVSP.  
0%  
19%  
6
%
3%  
53%  
4
%
10%  
3
%
2%  
Por medio de una persona  
En la prensa escrita  
Por la televisión  
Folleto de promoción turística  
Por la radio  
En una oficina del MAE  
En un evento técnico o académico En el internet  
Otro  
23  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
-
Se observa que una gran mayoría de los visitantes acudió al Pasochoa con el fin de estar  
en contacto con la naturaleza, por descanso o por diversión, lo cual indica que un área  
con buen estado de conservación puede generar recursos por concepto del turismo (ver  
figura 10), y que las condiciones ambientales de la zona generan interés por conocerla.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Figura 10: Motivación para visitar el Pasochoa.  
4
% 1%  
1%  
12%  
3
4%  
2%  
36%  
1
Descanso o diversión  
Interés educativo o científico  
Estar en contacto con la naturaleza Integración con otras personas  
Motivos de salud o terapéuticos  
Otros  
Evento institucional  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
-
Finalmente, y de manera categórica, se debe señalar que el mejoramiento de la vía de  
acceso, y un servicio de transporte de buena calidad y bien organizado, son factores que  
determinarán un notable incremento en la imagen del RVSP, como área protegida bien  
administrada y como destino turístico recurrentemente visitado (ver figura 11).  
24  
Figura 11: Mejoras a implementarse.  
9%  
11%  
11%  
8%  
7
%
%
8
32%  
14%  
Contar con sitio de hospedaje cercano Área de acampar  
Área de picnic  
Centro de interpretación ambiental  
Servicio de transporte  
Atención al público  
Vía de acceso  
Contar con tienda de artesanías  
Fuente: Investigación de campo 2015  
Elaborado por: Sergio Lasso B.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
Conclusiones  
El público que visita el RVSP, expresa la necesidad de volver a contar con guías,  
principalmente para realizar el recorrido de los senderos con mayor grado de dificultad,  
robusteciendo el enfoque de educación ambiental que debe tener toda actividad turística  
efectuada en el RVSP.  
Debe generarse una gestión proactiva por parte de la Empresa Metropolitana de  
Transporte y Obras Públicas, para el mejoramiento sustancial de la vía carrozable de  
ingreso al RVSP, ya que sus principales usuarios (52,94%) son habitantes de Quito que  
acuden al área protegida. Además, no obstante que existen condiciones aceptables de  
infraestructura en el RVSP para atender las necesidades de los visitantes, las mismas  
deben mejorar y contar con mantenimiento permanente.  
El RVSP se presenta como el escenario ideal para implementar un modelo de gestión  
turística sostenible, basada en las disposiciones establecidas en el nuevo Reglamento  
Especial de Turismo en Áreas Naturales Protegidas y en el Código Orgánico Ambiental.  
25  
Finalmente, es importante profundizar la investigación en los siguientes componentes:  
guías, senderos, vía de acceso e infraestructura de servicios básicos, en el contexto de la  
relación patrimonio paisajístico - turismo.  
Referencias bibliográficas  
-
Coloma-Santos, Andrea. Refugio de Vida Silvestre Pasochoa. En: ECOLAP y MAE.  
2
007. Guía del Patrimonio de Áreas Naturales Protegidas del Ecuador. ECOFUND, FAN,  
DarwinNet, IGM. Quito, Ecuador.  
Columba, Karin. 2013. Manual para la Gestión Operativa de las Áreas Protegidas de  
Ecuador. Ministerio del Ambiente & USAID, Quito.  
Edwards, S. & Rodríguez, A. 2008. Lecciones aprendidas del Programa de Turismo  
-
-
Sostenible de Conservación Internacional en los Andes, Conservación Internacional,  
Quito.  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
-
Garrido, A. & Arnandis, R. sd. Evaluación de la adaptación al uso turístico de los  
recursos culturales en Bocairent: cuando la gestión va más allá de la promoción. En:  
Análisis Turístico 12.  
-
González, Paola. 2012. Diseño del Plan de Manejo Eco turístico Participativo para el  
Refugio de Vida Silvestre Pasochoa, cantón Mejía, provincia de Pichincha. Tesis.  
Facultad de Recursos Naturales, Escuela Superior Politécnica de Chimborazo.  
-
Palacios, María Fernanda, et al. 2009. Estrategia de Mercadeo para el Patrimonio de  
Áreas Naturales del Estado – PANE. USAID, Ministerio de Turismo, Ministerio del  
Ambiente, AETS & Solimar International, Quito.  
-
Reck, Gunther & Martínez, Paulina. Áreas protegidas: ¿turismo para la conservación  
o conservación para el turismo? En: Polemika 005-012, 15 de marzo, 2013.  
Serrano, Rocío del Carmen, et al. sd. Evaluación de Métodos de Determinación de  
Límites de Uso Turístico en Áreas Naturales Protegidas.  
-
26  
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
ANEXO  
ENCUESTA SOBRE EL TURISMO EN EL  
REFUGIO DE VIDA SILVESTRE PASOCHOA  
Este cuestionario le tomará 3 (tres) minutos en llenar. Apreciamos su colaboración con  
sus valiosas respuestas. Usted debe escoger solo una de las opciones señaladas en cada  
pregunta. La encuesta es totalmente anónima.  
1
. Por favor indique:  
Su edad: _______ Género: M 
۝
 F 
۝  
. ¿Cuál es su procedencia?  
Tiene alguna discapacidad: Sí 
۝
 No 
۝  
2
Tambillo
۝  
Quito
۝  
Uyumbicho 
۝
 Amaguaña 
۝
 Machachi 
۝
 Sangolquí 
۝  
Otro cantón de Pichincha (indique cuál) ______________  
Otra provincia del Ecuador (indique cuál) ______________  
Otro país (other country), indique cuál (indicate which one) ______________  
. ¿Cómo se enteró acerca del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa?  
3
Por medio de una persona
۝  
En la prensa escrita
۝  
Folleto de promoción turística
۝  
Por la radio 
۝
 Por la televisión 
۝  
En una oficina del Ministerio del Ambiente 
۝
 En un evento técnico o académico 
۝  
En el internet
۝  
27  
4
. ¿Qué lo motivó a venir al Pasochoa?  
Descanso o diversión 
۝
 Interés educativo o científico 
۝  
Estar en contacto con la naturaleza
۝  
Motivos de salud o terapéuticos
۝  
Integración con otras personas
۝  
Evento institucional
۝  
Otro (indique): _________________________________________________________  
_
5
____________________________________________________________________  
. ¿Qué sendero utilizó en su caminata por el Pasochoa?  
Sendero rojo (del Colibrí)
۝  
Sendero amarillo (Bosque para todos)
۝  
Ninguno
۝  
Sendero azul (Amiga Naturaleza)
۝  
Sendero verde (Mayguayacu)
۝  
6
_
. ¿Qué recomendaría para mejorar los senderos del Pasochoa?  
____________________________________________________________________  
____________________________________________________________________  
_
Evaluación del Uso Recreativo y Turístico del Refugio de Vida Silvestre Pasochoa  
Sergio Lasso B.  
RICIT. Nro. 11- 2017 (pp. 4-27) ISSN-e: 2588-0861  
_
7
____________________________________________________________________  
. ¿Cómo le pareció las señales colocadas en los senderos del Pasochoa?  
Muy buenas
۝  
. ¿Se sintió perdido algún momento durante su recorrido por los senderos del Pasochoa?  
Sí 
۝
 No 
۝  
. ¿Ha acampado en el Pasochoa utilizando el espacio destinado para acampar?  
Sí 
۝
 No 
۝  
0. ¿Cómo le pareció los servicios higiénicos?  
Impecables 
۝
 Limpios 
۝
 Descuidados 
۝  
1. ¿Cuántas veces ha visitado el Pasochoa en el último año, incluyendo esta ocasión?  
Buenas
۝  
Regulares
۝  
Malas
۝  
8
9
1
Sucios
۝  
1
Una
۝  
2. ¿Con cuántas personas vino en esta visita al Pasochoa?  
Vine solo(a) 
۝
 Con una 
۝
 2 a 5 
۝
 6 a 10 
۝  
3. ¿Qué se debería mejorar en el Pasochoa?  
Contar con un sitio de hospedaje cercano
۝  
2
۝  
3 a 5
۝  
6 a 10
۝  
Más de 10
۝  
1
11 a 15
۝  
Más de 15
۝  
1
El área de acampar
۝  
El área de picnic
۝  
El centro de interpretación ambiental
۝  
La vía de acceso 
۝
 La atención al público 
۝  
El servicio de transporte
۝  
28  
Contar con una tienda de artesanías
۝  
GRACIAS POR SU TIEMPO Y COLABORACIÓN